german-english russian-english-russian dictionary translateit! german-english russian-english-russian dictionary translateit! german-english russian-english-russian dictionary translateit! german-english russian-english-russian dictionary translateit! german-english russian-english-russian dictionary translateit!
 ru  ·  en  ·  fr  ·  de 


Erfahrungsberichte







 

Liste der Änderungen

  • Das TI Kontextmenü wurde an Safari 4 angepaßt
  • Growl Framework auf Version 1.1.5 aktualisiert
  • Französiche Ausprache hinzugefügt (http://mac.translateit.ru/products/deluxe/sounds/FrenchSounds.ti!.zip)
  • Neues Russisch-Englisch Wörterbuch hinzugefügt (http://mytranslateit.com/)
  • Neues Deutsch-Englisch Wörterbuch hinzugefügt (http://mytranslateit.com/)
  • Englisch-Deutsch, Englisch-Spanisch und Spanisch-Englisch Wörterbücher aktualisiert (neue Einträge hinzugefügt) (http://mytranslateit.com/)
  • Ein paar technische Verbesserungen durchgeführt
  • Eine Experten-Option hinzugefügt, um  bei Shift-Klick auf das TI Dock Icon, die Umkehrung des öffnungsverhaltens des Hauptfensters zu deaktivieren:
     defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!IgnoreDefaultShiftKey -bool true
      (um mögliche Konflikte zu verhindern, die von Programm-Startern wie QucikKeys ausgehen)
  • Eine Experten-Option für das TI Kontextmenu hinzugefügt, um Wörterbuchabfragen im Hauptfenster statt im Pop-Up-Fenster durchführen zu lassen:
    defaults write ru.DeepIT.TICMPlugIn ForwardToMainUI -bool true
  • Kleinere Fehlerbehebungen

  • Alter Apple Bug behoben der die abreisbaren Karten betrifft (Unerwartetes Füllen des Pattern Phase Shifts)
  • Verbesserte Stabilität der abreisbaren Karten
  • Yandex En-Ru Profil aktualisiert
  • Suchen Panel arbeitet jetzt mit abreisbaren Karten
  • Traditionellles Chinesisch (zh_TW) und Einfaches Chinesisch (zh_CN) aktualisiert (Danke an Liu Drizzt)
  • TI Widget aktualisiert
  • DictBuilder aktualisiert

  • Safari 4 Kompatibilität verbessert
  • Behoben: Die Fenstereinstellung im 4.ten Tab wird nicht angezeigt, wenn "Zeige Startbildschirm" markiert ist
  • DictBuilder aktualisiert: Knopf für "Neuer Ordner" dem Ausgabe-Ordner Dialog hinzu gefügt
  • Trust.app Support hinzu gefügt (http://deepit.ru/products/Trust/info/)
  • Möglichkeit der automatischen Sammlung von Worten und hinzu fügen dieser Worte zum Lernverlauf, wenn die Lernverlaufschublade offen ist und die Option "Automatische Sammlung" neuer Worte aktiviert ist (der ganz Rechts aussen platzierte Knopf am unteren Ende der Verlaufsschublade)
  • Online Services Knopf in der Werkzeug leiste als auch den Online-Dienste-Einstellungen-Dialog hinzu gefügt, der global den Online-Dienst im Hauptfenster, Scann-Ergebnis Pop-Up Fenster und im TI! Widget Ein-/Ausschaltet um auf eine einfache Art und Weise in den Offline-Modus zu wechseln
  • Support für fast alle HTTP Dienste, flexible Anpassung an die meisten bekannten Webseiten, Unterstützung für benutzerdefinierte Kodierungen, Profile mit Syntax-Hervorhebung hinzu gefügt
  • Vor definierte Profildatenbank steht jetzt zur Verfügung: http://mac.gettranslateit.com/de/services.shtml#profiles
  • Die Möglichkeit des Kopierens von URL's zur einfachen Weiterleitung an Freunde hinzu gefügt
  • Die Möglichkeit des Installierens von neuen Online Diensten Profilen von speziellen Webseiten mit Unterstützung von Profilaktualisierung (von unserem Server)
  • Neue Sicherheits-Option (Registerkarte "Darstellung" in der TI! Einstellungen) zur Gewährleistung einer sicheren Nutzung des x-translateit Protokoll
  • Markierung hinzu gefügt, um automatisch den Scanning-Modus in TI! beim Start ein-/ausgeschaltet zu haben. (Optionen: Scanning aktivieren (Markiert), Scanning deaktivieren (Leer), Scanning belassen wie es war (Minus))
  • Support für die Online Dienste im Scann-Ergebnis Pop-Up Fenster hinzu gefügt
    Um dieses Verhalten zu deaktivieren kann folgender Befehl im Terminal eingegeben werden:
    defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!DontUseServicesInPopup -bool true
    Um dieses Verhalten zu aktivieren kann folgender Befehl im Terminal eingegeben werden:
    defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!DontUseServicesInPopup -bool false
  • TI! Widget aktualisiert für die Online Dienste Unterstützung
    Um dieses Verhalten zu deaktivieren kann folgender Befehl im Terminal eingegeben werden:
    defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!DontUseServicesInWidget -bool true
    Um dieses Verhalten zu aktivieren kann folgender Befehl im Terminal eingegeben werden:
    defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!DontUseServicesInWidget -bool false
  • Flexibler Online Dienste Abfrage-Timeout Beispiel:
    defaults write com.MiF.MDict TranslateIt\!TimeInterval -float 10
    Das Time-out wird in Sekunden festgelegt. Wenn die Internet-Verbindung schnell genug ist, kann dieser Wert auf niedrigeren Wert gesetzt werden, wenn die Internet-Verbindung nicht so schnell ist, kann der Wert auf einen höheren Wert gesetzt werden. Je niedriger der Wert ist, desto kürzer ist die Zeit zum warten auf die Ergebnisse.
    Im Falle eines hochfrequentierten Servers und einem grossen Time-out Intervall kann es passieren, dass die Abfrage hängt, bis das Time-out abgelaufen ist.
    Die Standrad-Time-out Zeit beträgt 60 Sekunden.
    Alle Abfragen, die noch nicht verarbeitet wurden, bis der Time-out erreicht wurde, werden verworfen
  • Minor bugs fixed
  • WARNUNG! Damit die Dienste, Erweiterungen und neuen Protokolle von TI! korrekt funktionieren, ist unbedingt zu Achten, dass nur die aktuelle Version von TranslateIt! auf dem Rechner installiert und benutzt wird.
  • Neue Version der Abfrage-Protokolle Syntax: x-tidaemon://query?word (oder x-tidaemon://popup?word), und x-translateit://popup?word
  • Integration in das Firefox-Kontext-Menü hinzugefügt - TransalteIt! Lookup Erweiterung (tideamonlookup.xpi)
  • Integration in das Opera-Kontext-Menü hinzugefügt
  • Für die meisten Anwendungen die Integration in das globale Kontext-Menü hinzugefügt (Die Programme sollten die standard Kontext-Menü-Erweiterung unterstützen) - Einstellbar im 4ten Tab der TI! Einstellungen
  • Neues 'Scan'-Objekt dem TI! Dienstmenü hinzugefügt, dass eine schnelle Übersetzung in einem Pop-Up Fenster erlaubt
  • Erweiterte Kompatibilität mit Wörterbüchern, die aus Apple's Wörterbücher erstellt wurden (Bei der Anzeige in Pop-Up Fenster oder im Dashboard-Widget)
  • TI! Widget aktualisiert
  • Ein "Integrations-Menü" hinzugefügt, dass eine Anweisung enthält, wie man die TranslateIt! Lookup-Erweiterung in Firefox und Opera benutzt, sowie eine Option zum Aktivieren/Deaktivieren der globalen Kontext-Menü-Integartion
  • Eine Option hinzugefügt, die es erlaubt, ein Wort aus einem Pop-Up-Fenster in das Hauptfenster von TI! zu verschieben (Halb-Durchsichtiger Knopf mit einem Pfeil)
  • Befehl-L und Befehl-Option-F Kurzbefehle fokussieren nicht nur das Suchfeld sondern öffnen auch das TI! Hauptfenster, wenn es ausgeblendet ist
  • Stabilität verbessert
  • Wenn jetzt keine Übersetzung eines Wortes unter dem Cursor gefunden wird, erscheint für eine kurze Zeit ein Fragezeichen. Um zum alten Verhalten zurück zu kehren, muss der folgende Befehl im Terminal eingegeben werden. --> defaults write com.MiF.TIDaemon DontShowQuestion -bool YES <-- (ohne "<--" und ohne "-->")
    Um zum neuen Verhalten zurück zu kehren muss der selbe Befehl eingegeben werden aber statt dem "YES" muss ein "NO" eingesetzt werden

29.11.2008

TAO für iPhone & iPod Touch
Mehr erfahren

 

Statistiken

 

Version für MS Windows




Mehr erfahren

Copyright (c) 2003-2008
TranslateIt!
All rights reserved.